親愛なる君に

中谷本は、本屋さんでは
「自己啓発」というコーナーに置かれていることが多い。
TSUTAYA六本木ヒルズ店では、
「セルフ・ヘルプ」というコーナーになっていた。
「セルフ・ヘルプ」というコーナー名は、さすがオシャレです。

１８５９年、僕の生まれるちょうど１００年前に、
サミュエル・スマイルズが書いた本が、
「セルフ・ヘルプ」(自助論)。
有名な序文が、「天は自ら助くる者を助く」。
中村正直訳「西国立志編」として、当時、100万部のベストセラー。
教科書にも採用されたというから、明治の教科書は、オシャレですね。

彰宏より

P.S.
六本木ヒルズ店の２階に上がって。びっくり。
レンタルビデオのコーナーが、なくなっている。
と思ったのは勘違い。
オシャレなインテリアに、改装されていたのでした。